The ancient text of the Mahabharata seems to speak into the latest craziness of Brexit — speaking of the folly that comes with blind ambition, and the price paid by the next generation.